October 15, 2008

First Thursday in October


今月のオープニングには日本から2人のアーティストが来た。
KazさんとInaさん。

Kazさんはまじですごい。
広い。
その一言に尽きるかな。

似顔絵書いてもらった~
宝物にします。

Inaさん、Kazさん共にいい作品ばっかだから、
ぜひぜひCompoundにチェックしにきて~


Two artists, Kaz and Ina came from Japan for the opening.

Kaz is a great artist and more than that, he is an amazing person.
Very big heart guy!

He drawn the portrait of mine.
Can you see it?
It's soooo me!

Also their artworks are so cool.
Come to Compound and check these out!

October 8, 2008

1st day

どーも、はじめまして。
あやです。

最近ダニーがブログを始めたって聞いて、それに影響されて始めることにしました。

タイトルについて。
ayabeanとはべスがつけてくれたニックネーム。
なんで
ayabeanかって、それは単に豆がすきだから。
さっき料理しながらブログのタイトル考えてて、
今晩はトマトと豆を煮てたんだけど、
それでふと
ayabeanって思い出したんだよね。
けっこう気に入ってたりする。


Hello.
This is Aya.
I heard Danny started the blog recently.
I’m influenced by that and I’m here now.

About the title of this blog.
Ayabean is my new nickname Beth gave me.
Why ayabean? Simply because I like beans a lot.


Tonight I was cooking and thinking about the title of the blog.
I was making the tomato and beans soup.
That reminds me, "oh! It should be Ayabean!"
I like it.

August 21, 2008

My Graduation



外は雨がシトついてるから、っていうかヒマだから、つらつらと日記でも書いてます。
さっきスケジュール帳を開いて思ったことは
なんでだろうってくらい予定にムラがあるってことで
ひと波超える度に、夏が終わりに近づいてく気がしてちょっと切ないです。

先週のひと波。

先週末はもーちゃんがアラバマから遊びに来てくれてました。
その週末はアホなくらい気温が上がって(最高39度くらい)
うちのアパートは古いからクーラーがなくて
寝てると熱気のモワ〜ンで体が腐食していくかと思った。。。
外では木陰に入ってもグッショリ。
日本から持って帰ってきたさらさらパウダーシートがここぞとばかりに活躍しました。



そんな真夏日の中、卒業式に出席してきました。
式は年に2回あってどっちか出たい方を選べます。
一つは6月にあるNBAのバスケとかやるくらいの大きなアリーナでやる、
ピリッとフォーマルな式。
もう一つは8月にある、キャンパス内の公園で開かれるカジュアルな式。
私は寸分と迷わず、夏の式に出ました。
だって青空の下での卒業式って素敵じゃない?

まだ卒業まで一学期あるから、実感という実感はないけども
卒業式ってのはやっぱり感慨深いものがあって、一人しみじみしていたら
学長がとことこと壇上にあがって話始めたと思ったら「今日は暑いから、話はこれで終わり!」と。
で、卒業生たちはフォー!と歓喜。
これで終わりって、まだ大して何にも話してないんですけど・・まぁいっか、夏だし。

学長の話の後に一人一人名前呼ばれて、無事に卒業証書受け取りました。
式が終わったらもーちゃんが花束抱えて待っててくれてちょっとジーンってしたりして。
真っ黒のガウンと公園の緑、カラフルな花束と青空とで素敵な卒業式でした。
もーちゃん、ありがとね。



そのほかではポートランドのサッカーチームTimbersを見に行きました。
暑い日にさらに人が集まる場所へってのもナンセンスな話だけど
今シーズンから元日本代表の鈴木隆之選手がTimbersでプレイしてて
それは行くっきゃないでしょ、ってことで。
高校の時なんかワールドカップをテレビにかじりついて応援してたんだけど、
それにしてもあのときテレビの中にいた選手がここでプレイしてるって
今シーズンちょくちょく見に行ってるけど、なんか何回見ても不思議だわ。
押されつつも結果Timbersが勝ってめでたしめでたし。
写真の中に鈴木写ってるから探してみて〜

その他は食べ歩きに、夏らしくヌードビーチに泳ぎに行ったり、と楽しかったです。
そんな2008年8月の日々です。

August 6, 2008

Style



自分の「スタイル」を持っている人ってのは実にかっこいい。
自分が好きな物、事がよくわかっていて、それが揺るがない。
そういう人はそうそういるものじゃない。
少なくとも私はこれまでにほとんど会ったことがない。

Evan b Harris

ローカルで活躍してるポートランドでは指折りのアーティストです。
もはやローカルアーティストではなくなりつつあるのかな?
元バンドマンで、今はアート一本。

この前スタジオをのぞきにいかせてもらったんだけど、
そこには完全に彼の世界が出来上がってて、
ファッションも腕に入ったタトゥーも、
そのたたずまいは「誰々っぽい」ではなく、Evanとしか言いようが無い。
それでいて、相当のいい人ときてる。
天は二物を与えずというけど、ここに2つ以上与えられた人がいました。
いろんな意味で本物です。

思い返すこと、一ヶ月前。
お世話になってるCompound Galleryにフラリと超おしゃれな人が入ってきたんです。
私はそこに居合わせた流れで紹介してもらって、その人がその名を名乗ったんです。
彼のアートの大ファンだったので、つむじに落雷しました。
彼の風貌とアートが合致しすぎて、
Evanがあのアートの世界からひょっこり出てきたような気さえしました。
それは言いすぎか。。。

「ローマは一日にしてならず」と言う様に、
あんな風になりたい!って思ったとしてもその人みたいには簡単になれるわけもない。
例えばEvanのあのスタイルなんてのは昨日今日出来上がったものじゃなく、
家族や、生まれ育った土地、食べてきたもの、出会ってきた人、見てきた映画、読んできた本、
その他すべての要素が積み重なって今ここにある。

ここでいう本物の「スタイル」ってのは無意識にあるべきもので、
それを持てるというのは間違いなく一種の才能だと思う。



実は、Evanからアートピース買ったんです。
お金がないから、小さな小さなアートピースです。
でもその小さなアートピースの中には大好きなアーティストがかけた思いと時間、
今回のアートショウの思い出、私のこの街で過ごす日々、
いろんなものが詰まってて、何ものにも代えられない宝物になりました。

東京で一人行き詰まりを感じたとき、
このアートピースに触れた瞬間にここまで一瞬だけ連れ戻してくれるような気がします。
初めてのマイ・アートが彼のもので本当によかった!
それにね、思うんです。
Evanのアートが好きだってのも私のスタイルなのかもって。

July 14, 2008

The day I became hippie



週末を使ってオレゴンカントリーフェアに行ってきました。
ポートランドから車で2時間半くらい南下したところにある、
Eugeneという町で毎年開かれている大規模なヒッピーの祭典です。

会場はEugeneのダウンタウンから30分くらい離れた森の中です。
初参戦だったからどんなものか想像もつかず、
ヒッピーのイベントとかいって人工的で森がゴミで汚れていたりしたら・・
と余計な心配をしたものですが、ちゃんとルーツは守られていました。
入り口ではハンドメイドのサインと、
変な妖精みたいな格好した人が誘導してくれて森の中へ。

あんなにテンション上がったの久しぶりでした!
潜在的なものか、単なる興味なのか、よくわからないけど、
どうやら私にもささやかなヒッピー的要素があったらしい。
あの森に宿るヒッピー精神に完全に呑まれて支配されてしまいました。

タイダイのサロン一枚を体に巻いて、
頭にはオノ・ヨーコがしてるみたいに紐をおでこにまわして草を付けて。



忘れてました、肌を出すのがこんなに気持ちいいなんて。
もともと普段の格好も露出はあんまりしないほうなんだけど、
たまに街の中を薄着で歩くのとは全然違ったものです。
森の木々に囲まれて、木陰にはいるとひんやり気持ちよくて、
小川が流れてて、足は土でドロドロ。
そういった中で肌を出すってまさしく「解放」です。

っていうか、もうみんな自由。
理解の領域を超えたパフォーマンスとか突拍子も無い仮装とか、裸にペイントした人。
みなさん気ままに昼寝したり、ライブ演奏に合わせて踊ったり。
場の空気を読むことや、他人と歩調を合わせることももちろんすごい大事だけど、
あの森の中ではWho cares?なんです。

だけど、自己中とかではなくて。
とにかくすごい人だったから、しょっちゅう足を踏まれたり、人と肩がぶつかるんだけど、
そんなときは決まって「大丈夫?」「ごめんね」という一声があります。
胸まで髭を伸ばした千人みたいなおじさんに言われるとそのギャップに笑っちゃうんだけど。

実際そこで何をするわけでもなく、
クラフトの出店や面白い人をブラブラ歩いて見てまわりました。
ゴハンもいっぱい屋台が出てて、
どうせなら食べたことないもの食べようってことで、アフガニスタンの料理に挑戦。
スパイシーでおいしかったです。
パクチとオレンジのジュースも不思議な味がしました。
ライスに虫入ってたけど、その日はヒッピー気取りだったので気になりませんでした。



彼らには化学成分を好まず、
シャンプーとかしない人が多いから独特のヒッピー臭ってのがあるんです。
普段は鼻をつまんでしまうその臭いも昨日はあんまり気になりませんでした。
ドラムの独特の音に誘われて、ワラを踏んで裸足で踊ったときにはもう自分じゃないみたいで。
でもなりきってしまえばこっちのもんです。あっという間の一日でした。

今は自分のアパートでこれ書いてます。すっかり日常です。
あまりに世界が違いすぎて、昨日のこととは思えず、なんだか短い夢を見たような気分です。

「自分らしさ」大切にしたいって思いました。

来年も行きたいな〜